After a young, middle class couple moves into a suburban 'starter' tract house, they become increasingly disturbed by a presence